Su Voz Legal (Oral)

Interpretaciones Comprometidas

Cuente su historia como sólo usted puede hacerlo.

Los servicios de interpretación de BeltránVoice transforman su narración en español en un inglés fiel y sincero, permitiéndole transmitir con confianza su historia durante su esperada entrevista con el USCIS.

Su voz merece ser plenamente escuchada y comprendida en una conversación tan crucial. Evite hablar a través de un "traductor" que pueda no comprender plenamente las circunstancias de las decisiones imposibles que le trajeron a Estados Unidos. Su desaprobación inconsciente o su falta de comprensión podrían minimizar inadvertidamente su reclamación o incluso socavar su caso.

 Hágalo con sus propias palabras buenas y potentes con BeltránVoice.

  • Los servicios de interpretación de BeltránVoice honrarán las circunstancias que lo trajeron a Estados Unidos, fortaleciendo naturalmente su solicitud de asilo con cada palabra. Estamos aquí.

  • La entrevista de Ajuste de Estatus es el momento decisivo para su elegibilidad para recibir Estatus Permanente Legal, también conocido como "Green Card."

    ¿Está preparado para exponer sus argumentos?

    Estamos aquí.

  • ¿Cuánto tiempo lleva esperando y preparándose para el momento en que pueda convertirse en ciudadano de Estados Unidos?

    Su entrevista para la ciudadania no es el momento de arriesgarse con un familiar o un amigo bien intencionado.

    Deje que BeltránVoice le ayude a defenderse.  Estamos aquí.

  • Más allá de las entrevistas formales de inmigración, BeltránVoice extiende sus servicios de interpretación precisos y empáticos a otros entornos legales y comunitarios críticos. Ya sea para reuniones entre abogado y cliente, declaraciones delicadas o compromisos vitales con la comunidad, nos aseguramos de que su mensaje se transmita con precisión y atención, fomentando una comunicación clara cuando más importa. Contáctenos .

"Cuando hablamos, tenemos miedo de que nuestras palabras no sean escuchadas ni bienvenidas, pero cuando guardamos silencio, seguimos teniendo miedo, así que es mejor hablar." -Audre Lorde